غنیۃ المتملی شرح منیۃ المصلی کا منہج و خصائص

  • Dr. Muhammad Abdullah Institute of Islamic Studies, University of the Punjab, Lahore.
Keywords: Ghunyat Al-Mutamallī, Munyat AlMuṣallī, Ḥalabī, Ḥanafi School of Fiqh

Abstract

 

Ḥanafi School of fiqh, being the oldest school of fiqh has a rich literature of
Islamic Law. The book Ghunyat al-Mutamalī is a brief commentary on an
authentic text Muniyyat al-Muṣalī. This commentary is regarded among the most
authentic texts in Ḥanafī School of Fiqh especially for injunctions of Ṭaharah
and prayer. This study is aimed to explore the salient features of this book. At
first, the writer has provided a comprehensive biography of its author: Ibrāhīm
Ḥalabī. At second he has brought the salient features of this book under
discussion. He has concluded that this script has been preferred to consult for its
authenticity and that author has consulted the most authentic sources of shariah.
He has also come to this conclusion that Ḥalabī has strictly followed the
principles that have been set for opting a preferred opinion among different
viewpoints of Ḥanafi jurists. The crux of this academic discussion is that what
has been said for this book in form of praise is true and right.

References

۔ طاشْكُبْري زَادَهْ، أحمد بن مصطفى ، أبو الخير، عصام الدين (968هـ)، الشقائق النعمانية في علماء الدولة العثمانية،دار الكتاب العربي – بيروت،1975ء ۔1/295۔

Ṭāshkubrā Zādah, Aḥmad ibn Muṣṭafā, Abu al-Khayr, ‘Eṣām al-Dīn (968H), al-Shaqā’iq al- fi ‘Ulemā al-Dawlah al-Uthmāniyyah, Dār al-Kitāb al-Arabī – Beirut, 1975AD. 1/295

۔ ابن الحنبلی، محمد بن ابراہیم ،رضی الدین(971 هـ)،درالحبب فی تاریخ اعیان حلب،التحقیق: محموداحمد الفاخوری ،منشورات وزارۃ الثقافۃ، دمشق، 1972ء۔1/93،94،95۔

Ibn al-Ḥanbali, Muḥammad ibn Ibrāhīm, Razī al-Dīn (971H), Durr al-Ḥubab fi Tārīkh ‘Ayān Ḥalab, Taḥqīq: Maḥmūd Aḥmad al-Fakhūrī, Manshūrāt Wizārah al-Saqāfiyyah, Demashq, 1972AD. 1/95,94,94

۔ التميمي الداري ، تقي الدين بن عبد القادر، الغزي (1010ھ)، الطبقات السنية في تراجم الحنفية، التحقیق:عبدالفتاح محمد الحلو، لجنۃ احیاء التراث الاسلامی، القاہرۃ،1970ء۔1/256)

Al-Tamīmī al-Dārī, Taqī al-Dīn Abd al-Qādir, Al-Ghazzī (1010H), Ṭabaqāt al-Sunniyyah fi Tarājim al-Ḥanafiyyah, Taḥqīq: Abd al-Fattāḥ Muḥammad al-Ḥulw, Lajnah Iḥyā al-Turāth al-Islami, al-Qāhirah, 1970AD. 1/256

۔ الزركلي ،خير الدين بن محمود ، الدمشقي (1396هـ) الأعلام،دار العلم للملايين، 2002 ء۔1/66۔

Al-Zarkalī, Khayr al-Dīn ibn Maḥmūd, al-Demashqī (1396H), al-‘Alām, Dār al-‘Ilm li al-Malāyiyyīn, 2002AD, 1/66

۔ الغزی، محمد بن محمد ، نجم الدين (1061هـ)، الكواكب السائرة بأعيان المئة العاشرة، التحقیق: خلیل المنصور،دارالکتب العلمیۃ، بیروت،لبنان،الطبعۃ الاولیٰ ،1997ء۔2/78)۔

Al-Ghazzī, Muḥammad ibn Muḥammad, Najm al-Dīn (1061H), al-Kawākib al-Sā’irah bi ‘Ayān al-Mi’ah al-‘Āshirah, Taḥqīq: Khālid al-Manṣūr, Dār al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, Lebanon, first publication, 1997AD, 2/78.

۔ العامري،محمد بن محمد،أبو البركات، بدر الدين (984هـ) المطالع البدرية في المنازل الرومية،التحقیق: المهدي عيد الرواضيّة، المؤسسة العربية للدراسات والنشر، بيروت،لبنان، 2004 م۔1/269)

Al-‘Āmrī, Muḥammad ibn Muḥammad, abu al-Barakāt, Badr al-Dīn (984H), al-Maṭāli’ al-Badriyyah fi al-Manāzil al-Rūmiyyah, Taḥqīq: al-Mahdī ‘Eid al-Rawaḍiyyah, al-Mua’ssisah al-Arabīyyah li al-Dirāsāt wa al-Nashr, Beirut, Lebanon, 2004AD, 1/269.

۔ ابن العماد ،عبد الحي بن أحمد ، أبو الفلاح، العَكري، الحنبلي، (1089هـ) شذرات الذهب في أخبار من ذهب،التحقیق: محمود الأرناؤوط، دار ابن كثير، دمشق – بيروت، 1986 م۔10/444)

Ibn al-‘Emād, Abd al-Ḥayyi ibn Aḥmad, abu al-Falāḥ, al-‘Akrī, al-Ḥanbalī, (1089H), Shazarāt al-Zahab fi Akhbār min Zahab, Taḥqīq: Maḥmūd al-Arna’ūt, Dār ibn Kathīr, Demashq, Beirut, 1986AD, 10/444

۔ شذرات الذهب في أخبار من ذهب ۔10/444)

Shazarāt al-Zahab fi Akhbār min Zahab, 10/444

۔ الشقائق النعمانیۃ،296۔

al-Shaqā’iq al-Nu’māniyyah, 296

۔ الاعراف31:7۔۔

Al-‘Arāf, 7:31

۔ السجستانی،سلیمان بن الاشعث،ابوداؤد، باب المراۃ تصلی بغیر خمار، تحقیق: محمد محی الدین عبدالحمید،مکتبۃ العصریۃ، بیروت، حدیث641۔

Al-Sajistānī, Sulaymān ibn al-Ash’ath, Abu Dawūd, Bāb al-Mar’ah Tuṣallī bi Ghayr Khumār, Taḥqīq: Muḥammad Muḥayyi al-Dīn Abd al-Ḥamīd, Maktabah al-Aṣriyyah, Beirut, Ḥadīth 641

۔ الترمذی،محمد بن عیسیٰ،باب ماجاء لاتقبل صلاۃ الحائض الا بخمار،تحقیق:احمد محمد شاکر،مکتبہ مصطفیٰ البابی،الحلبی ،بیروت، 1975ء۔حدیث377)

Al-Tirmidhī, Muḥammad ibn ‘Īsa, Bāb Mā Jā’a lā Tuqbal Ṣalāh al-Hā’iḍ illā bi Khumār, Taḥqīq: Aḥmad Muḥammad Shākir, Maktaba Muṣṭafā al-Bābi, Al-Ḥalabī, Beirut, 1975AD, Ḥadīth 377.

۔ الحاکم،محمد بن عبداللہ،ابوعبداللہ،المستدرک علی الصحیحین، باب التامین،تحقیق:ابوعبدالرحمٰن مقبل بن ھادی،دارالحرمین، القاہرۃ، 1997ء۔حدیث920۔

Al-Hākim, Muḥammad ibn Abd-Allah, abu Abd-Allah, al-Mustadrak Alā al-Ṣaḥīḥayn, Bāb al-Tamayn, Taḥqīq: Abu Abd al-Rehman Muqbil ibn Hādi, Dār al-Ḥaramayn, al-Qāhirah, 1977AD, Ḥadīth 920.

۔ ابن خزیمہ ،محمد بن اسحاق،ابوبکر،الصحیح ،باب نفي قبول صلاة الحرة المدركة بغير خمار، تحقیق:محمد مصطفیٰ الاعظمی، المکتب الاسلامی،بیروت،حدیث775۔1/380۔

Ibn Khuzaymah, Muḥammad ibn Ishāq, Abu Bakr, Al-Ṣaḥīḥ, Bāb Nafī Qubūl Ṣalah al-Ḥurrah al-Mudrakah bi Ghayr Khumār, Taḥqīq, Muḥammad Muṣṭafā al-‘Azamī, al-Maktab al-Islami, Beirut, Ḥadīth 775, 1/380.

۔ غنیۃ المتملی فی شرح منیۃ المصلی،208۔

Ghunyat al-Mutamallī fi Sharḥ Muniyyat al-Muṣallī, 208

۔ ایضاً،ص4۔5۔

Ibid, pg no. 4,5

۔ اس کتاب اور اس کے مصنف کے مکمل نام کی تحقیق تاحال جاری ہے۔

۔ البخاری،محمد بن اسماعیل ،ابوعبداللہ،الجامع الصحیح،باب الدعاء على المشركين،حدیث6396۔ 8/84؛ النيسابوري، مسلم بن الحجاج أبو الحسن القشيري (261ھ)، الجامع الصحیح ، التحقیق:محمد فؤاد عبد الباقي،دار إحياء التراث العربي، بيروت، حدیث205۔1/437۔

Al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismā’īl, Abu Abd-Allah, al-Jāmi’ al-Ṣaḥīḥ, Bāb al-Du’ā Alā al-Mushrikīn, Ḥadīth 6396, 8/84; al-Naysabūrī, Muslim ibn al-Ḥajjāj Abu al-Ḥassan al-Qushayrī (261H), al-Jāmi’ al-Ṣaḥīḥ, Taḥqīq: Muḥammad Fu’ād abd al-Bāqī, Dār Iḥyā al-Turāth al-Arabī, Beirut, Ḥadīth 205, 1/438

۔ ایضاً ص 25۔

Ibid, pg no. 25

۔ غنیۃ المتملی فی شرح منیۃ المصلی ،300۔

Ghunyat al-Mutamallī fi Sharḥ Muniyyat al-Muṣallī, 300

۔ ایضاً، ،301۔

Ibid, pg no. 301

۔ ایضاً،244۔

Ibid, pg no. 244

۔ ایضاً ،301۔

Ibid, pg no. 301

۔ ایضاً، ،18۔

Ibid, pg no. 18

۔ طاہر بن احمد،البخاری،مخطوط، خلا صۃ الفتا ویٰ ،وقف شیخ الاسلام فیض اللہ آفندی، ص62) ۔

Ṭāhir ibn Aḥmad, al-Bukhārī, Makhṭūṭ, Khulāṣa al-Fatāwā, Waqf Shaykh al-Islam Fayḍ-Allah Āfandī, pg no. 62

۔ البزازی،محمد بن محمد ،مخطوط، الفتا ویٰ البزازیۃ، مکتبہ جامعہ میشیغان،1/34۔

Al-Bazzāzī, Muḥammad ibn Muḥammad, Makhṭūṭ, al-Fatāwā al-Bazzāziyyah, Maktab Jāmi’ah Mishighān, 1/34

۔ غنیۃ المتملی فی شرح منیۃ المصلی ،331۔

Ghunyat al-Mutamallī fi Sharḥ Muniyyat al-Muṣallī, 331

۔ الاندریتی ،عالم بن العلاء،الہندی،الدھلوی،الفتاوی التاتار خانیۃ فی الفقہ الحنفی،ادارۃ القرآن والعلوم الاسلامیۃ،کراچی۔1/678۔

Al-Andirītī, Ālim ibn al-‘Ulā’, al-Hindi, al-Dehalwī, al-Fatāwā al-Tātārkhāniyyah fi fiqh al-Ḥanafī, Idāra al-Qur’ān wa al-‘Ulūm al-Islamiyyah, Karachi, 1/678

۔ ایضاً ۔

Ibid,

۔ غنیۃ المتملی فی شرح منیۃ المصلی ،ص617۔

Ghunyat al-Mutamallī fi Sharḥ Muniyyat al-Muṣallī, 617

۔ ردالمحتار،1/577۔

Radd al-Mukhtār, 1/577

۔ غنیۃ المتملی فی شرح منیۃ المصلی ،ص617۔

Ghunyat al-Mutamallī fi Sharḥ Muniyyat al-Muṣallī, pg no. 617

۔ ایضاً ،18۔

Ibid, 18

۔ الثعالبي ،عبد الملك بن محمد، أبو منصور ( 429هـ)، فقه اللغة وسر العربية،التحقیق: عبد الرزاق المهدي،إحياء التراث العربي، 1422هـ۔1/224۔

Al-Tha’ālbī, Abd al-Malik ibn Muḥammad, Abu Manṣūr (429H), Fiqh al-Lugha wa Sirr al-Arabīyyah, Taḥqīq: Abd al-Razzāq al-Mahdī, Iḥyā al-Turāth al-Arabī, 1422H, 1/224

۔ وَأَنْشَدَ ابْنُ السِّكِّيتِ۔۔(المُطَرِّزِىّ ،ناصر بن عبد السيد، أبى المكارم، برهان الدين ( 610هـ)، المغرب،دار الكتاب العربي،بیروت، الزای مع الواو، 1/374۔)

Al-Mutarrizī, Naṣir ibn Abd al-Sayyid, Abi al-Makārim, Burhān al-Dīn (610H), al-Maghrib, Dār al-Kitāb al-Arabī, Beirut, Al-Zā’iy Ma’a al-Wāuw, 1/374

۔ غنیۃ المتملی فی شرح منیۃ المصلی ،13۔

Ghunyat al-Mutamallī fi Sharḥ Muniyyat al-Muṣallī, 13

۔ السمرقندی ، محمد بن یوسف ،ناصرالدین ابوالقاسم ( 556ھ) الملتقط فی الفتاوی الحنفیۃ،التحقیق:محمود نصار، ، دار الكتب العلمية بيروت – لبنان، 2000م۔

Al-Samarqandī, Muḥammad ibn Yusūf, Nāṣir al-Dīn abu al-Qasim (556H), al-Multaqāt fi al-Fatāwā al-Ḥanafiyyah, Taḥqīq: Maḥmūd Niṣār, Dār al-Kutub al-Ilmiyyah Beirut – Lebanon, 2000AD

۔ الجواہرالمضیۃ فی طبقات الحنفیۃ، 2/254۔

Al-Jawāhir al-Maḍiyyah fi Ṭabaqāt al-Ḥanafiyyah, 2/254

۔ حلبی،ابراہیم، غنیۃ المتملی ،المحقق: محمد سعیدانور المظاھری السمستی فوری،دارالکتب العلمیہ، بیروت، 2020ء۔ 1/26۔

Ḥalabī, Ibrāhīm, Ghunyat al-Mutamallī, Muḥaqqiq: Muḥammad Sa’īd Anwar al-Mazāhirī al-Simastī Fawrī, Dār al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, 2020AD, 1/26

۔ الفتاوى الهندية۔4/529 ۔

Al-Fatāwā al-Hindiyyah, 4/529.

۔ الفتاوی التاتار خانیۃ ، كتاب الطلاق ،التحقیق: عبداللطیف حسہ، دارالکتب العلمیہ، بیروت،2005۔3/124۔

Al-Fatāwā al-Tātārkhāniyyah, Kitāb al-Ṭalāq, Taḥqīq: Abd al-Laṭīf Ḥassah, Dār al-Kutub al-Ilmiyyah, Beirut, 2005AD, 3/124

Published
2020-12-28
Section
Articles