قرآن کریم میں مذکور قصہ حضرت آدم علیہ السلام كے ثقافتی مظاہر

The Cultural Phenomena of the Story of Haḍrat Ādam A.S. in the Holy Qur’ān

  • Snober Islam Moqeet Govt. Post Graduate College, Town Ship Lahore, Pakistan
  • Dr.Irfan khalid Dhillun University of Engineering and Technology, Lahore
Keywords: Culture, Adam, Eve, Beliefs, Values

Abstract

With the creation of Hazrat Adam (A.S) and his wife Eve, the first human beings on Earth, the genesis of first human culture was established. Supported and guided by the Creator, the humanity started its cultural journey from the Heavens and, later on, ascended on Earth to live a life full of beliefs, values, social norms, institutions and material artifacts.in this short piece of research we have tried to analyze different aspects of the cultural and social life of Hazrat Adam (A.S) and his family. Divided into two parts, the first part deals with the creation of Man. In the second part we have reviewed the cultural phenomena found in the first human society.

 

Author Biographies

Snober Islam Moqeet, Govt. Post Graduate College, Town Ship Lahore, Pakistan

She is lecturer of Islamic Studies,Govt,Post Gradute College,Town Ship,Lahore. She is a doctoral candidate in the subject of Islamic Studies.

Dr.Irfan khalid Dhillun, University of Engineering and Technology, Lahore

He was  Professor and Chairman Deptt of Islamic Studies at UET,Lahore.

References

تفصيل كے لئے ديكھئے: ابن منظور، جمال الدين، محمد بن مكرّم، لسان العرب ، دار صادر، بيروت، 1994م. ج 7 ص 19؛ ابراهيم مصطفى وغيره، المعجم الوسيط، دار الدعوة، استانبول، تركيا، 1989م. ج 1 ص 98

The Oxford English Dictionary, Oxford University Press, London, 1992. Vol.2, P.1247.

David L. Sills, International Encyclopedia of the Social Sciences, The Macmillan Company, USA, 1998, Vol. 3, P.527

تفصیلات کے لئے: الخالدی، صلاح، (الدكتور)، القصص القرآنی، دارالقلم، دمشق، 2007م. ج 1، ص 82

Al-Khāldī, Ṣallāḥ, al-Qaṣṣaṣ al-Qur’āni, Dār al-Qalam, Demashq, 2007AD, vol 1 pg 82

مسلم، صحيح مسلم، باب ابتداء الخلق وخلق آدم عليه السلام، (رقم الحديث: 6920)،دار السلام للنشر والتوزيع،الرياض، المملكة العربية السعودية، 2000م.

Muslim, Ṣaḥīḥ Muslim, Bāb Ibtidā’ al-Khalq wa Khalq Ādam Alayihislām, H: 6920, Dār al-Salām li a-Nashr wa al-Tawzī’, al-Mamlaka al-Arabiyyah al-Saudiyyah, 2000AD

الطبري، محمد بن جرير، جامع البيان عن تأويل آي القرآن (المعروف بتفسير الطبري)، مؤسسة الرسالة، بيروت، لبنان، 1994م. ج 1، ص 475

Al-Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr, Jāmi’ al-Bayān ‘An Ta’wīl Āyi al-Qur’ān, Mu’assisah al-Risālah, Beirūt, Lebanon, 1994AD, vol 1, pg 475

قطب، سید، فی ظلال القرآن (ترجمہ:سید معروف شاہ شیرازی)، ادارہ منشورات اسلامی، لاہور،۱۹۸۷ء۔ ج ۱، ص ۷۸

Qutub, Sayyid, Fī Ẓilāl al-Qur’ān, Translation Sayyid Ma’rūf Shāh Sherāzī, Idārahh Manshūrāt, Lahore, 1987AD, vol 1, pg 78

تفصيل كے لئے ديكھئے: مودودى، ابو الاعلى، سيد، تفہيم القرآن، ادارہ ترجمان القرآن، لاہور، ۲۰۰۸۔ ج ۵، ص۲۵۶

Mawdūdī, Abū al-A’lā, Sayyid, Tafhīm al-Qur’ān, Idārah Tarjumān al-Qur’ān, Lahore, 2008AD, vol 5, pg 256

البخاري، محمد بن اسماعيل، صحيح البخاري، دار ابن كثير، دمشق، 2002م. ج1 ص 817

Al-Bukhārī, Muḥammad ibn Ismā’īl, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Dār Ibn Kathīr, Demashq, 2002AD, vol 1 pg 817

الطبري، محمد بن جرير، تفسير الطبري، ج 1، ص487

Tafsīr al-Ṭabarī, vol 1, pg 487

الترمذي، سنن الترمذي (الجامع الكبير)، كتاب تفسير القرآن، باب " ومن سورة البقرة" ( رقم الحديث: 2955)، دار الغرب الإسلامي، بيروت، لبنان، 2006م. ج 5، ص 71

Al-Tirmidhī, Sunan al-Tirmidhī (Jāmi’ al-Kabīr), Kitāb Tafsīr al-Qur’ān, Bāb wa min Sūrah al-Baqarah, (H: 2955), Dār Gharb al-Islami, Beirūt, Lebanon, 2006AD, vol 5, pg 71

الطبري، محمد بن جرير، تفسير الطبري، ج 1، ص 497

Tafsīr al-Ṭabarī, vol 1, pg 497

ایضا، ج 1، ص 484

Ibid, vol 1, pg 484

دیکھئے: أحمد بن حنبل، مسند الإمام أحمد بن حنبل بتحقيق الأرناؤوط ( رقم الحديث: 10913)، مؤسسة الرسالة، بيروت، لبنان، 2009م. ج 16، ص 532؛ ابن عساكر، تأريخ مدينة دمشق، دار الفكر، دمشق، سوريا، 1995م. ج 7، ص 404

Aḥmad ibn Ḥanbal, Musnad al-Imam Aḥmad ibn Ḥanbal bi Taḥqīq al-Arna’ūt, H: 10913, Mu’assisah al-Risālah, Beirūt, Lebanon, 2009AD, vol 16

نجار، عبد الوہاب، قصص الانبیاء، (ترجمہ: مولانا آصف نسیم)، البیان، لاہور،۲۰۱۳ء۔ص ص ۴۳۔۴۴

Najjār, Abdul Wahhāb, Qaṣṣaṣ al-Anbiyā’, Translation: Mawlānā Asif Nasīm, al-Bayān, Lahore, 2013AD, pg. 43,44

مسلم ، صحيح مسلم، باب فضل يوم الجمعة، (رقم الحديث: 176)، ص 343

Ṣaḥīḥ Muslim, Bāb Faḍl Yawm al-Jummu’ah, (H: 176), pg. 343

تفصیل کے لیے:مسلم، صحیح مسلم، باب في أحاديث متفرقة (رقم الحديث 2996).

Ṣaḥīḥ Muslim, Bāb Fī Aḥādīth Mutafarriqah, H: 2996

دیکھیے:الأنبياء: 26-29

Al-Anbiyā’: 26-29

دیکھیے:حم السجدة: 38

Ḥā Mīm Sajdah: 38

دیکھیے:الانبیاء :26

Al-Anbiyā’: 26

ابن كثیر، البداية والنهاية، دار الكتب العلمية، بیروت، لبنان،2007م. ج 1، ص66

Ibn Kathīr, al-Bidāyah wa al-Nihāyah, Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah, Beirūt, Lebanon, 2007AD, vol 1, pg 66

الطبري، تفسیر الطبری. ج 1، ص482

Tafsīr al-Ṭabarī, vol 1, pg 482

ایضا، ج 1، ص536

Ibid, pg 536

السیوطی، جلال الدین، لقط المرجان فی احكام الجانّ، مكتبة القرآن للطبع والنشر والتوزيع، القاهرة، مصر، 1988م. ص 320

Al-Suyūtī, Jalāl al-Dīn, Luqat al-Marjān fī Aḥkām al-Jānn, Maktabah al-Qur’ān li al-Ṭabā’ wa al-Nashr wa al-Tawzī’’, al-Qāhirah, Miṣr, 1988AD, pg 320

الطبري، تفسیر الطبری. ج 1، ص536

Tafsīr al-Ṭabarī, vol 1, pg 536

ایضا، ج 1، ص536

Ibid,

مسلم، صحيح مسلم، باب خلقِ الإنسان خلقاً لا يتمالك (رقم الحديث: 2611)؛ أبو داؤد الطيالسي، مسند أبي داؤد الطيالسي (تحقيق: محمد بن عبد المحسن التركي)، دار هجر، القاهرة، مصر، 1999م، ثابت البناني عن أنس بن مالك (رقم الحديث: 2123).

Ṣaḥīḥ Muslim, Bāb Khalq al-Insān Khalqan lā Yatamālik, H: 2611; Abū Dāwūd al-Ṭiyālsī, Musnad Abi Dāwūd al-Ṭiyālsī, Taḥqīq: Muḥammad ibn Abdul Moḥsin al-Turkī, Dār Hijr, al-Qāhirah, Miṣr, 1999AD, H: 2123

اصلاحی، امین احسن، تدبر قرآن، فاران فاؤنڈیشن، لاہور، ۱۹۹۳ء۔ ج ۳ ص ۲۳

Iṣlāḥī, Amīn Aḥsan, Tadabbur Qur’ān, Fārān Foundation, Lahore, 1993AD, vol 3, pg 32

ابن كثیر، البداية والنهاية، ج 1 ص 76

Al-Bidāyah wa al-Nihāyah, vol 1, pg 76

أيضا، ج 1 ص73

Ibid, pg 73,

ایضا ،ج 1 ص 86

Ibid, pg 86

سعیدی، غلام رسول، تبیان القرآن، فریدبك سٹال، لاہور، ۲۰۰۷ء، ج۴، ص۶۵

Sa’īdī, Ghulām Rasūl, Tibyān al-Qur’ān, Farīd Book stall, Lahore, 2007AD, vol 4, pg 65

اصلاحی، امین احسن، تدبر قرآن، ج ۱، ص۱۶۴

Tadabbur Qur’ān, vol 1, pg 164

أحمد بن حنبل، مسند الإمام أحمد بن حنبل، مسند عبد الله بن عباس (رقم الحديث: 2713)؛ ابن سعد، الطبقات الكبرى المعروف بطبقات ابن سعد( تحقيق: علي محمد عمر)، مكتبة الخانجي، القاهرة، مصر، 2001م، باب ذكر من ولد رسول الله صلى الله عليه وسلم من الأنبياء (رقم الحديث: 40)

Musnad Aḥmad ibn Ḥanbal, Musnad Abdullah ibn ‘Abbās, H: 2713; ibn Saa’d, al-Ṭabaqāt al-Kubrā, Taḥqīq: Ali Muḥammad ‘Umar, Maktabah Khānjī, al-Qāhirah, Miṣr, 2001AD, H: 40

سیوطی، جلال الدین، تفسیر درّمنثور (ترجمہ: گڑھی، مولاناخالدخان) دارالاشاعت كراچی، ۲۰۱۲ء، ج۱، ص۱۷۳

Al-Suyūtī, Jalāl al-Din, Tafsīr al-Durr al-Manthūr, Translation: Mawlānā Khālid Khān, Dār al-Ishā’at Karachi, 2012AD, vol 1, pg 173

تفصیل: فراہی، حمید الدین، اقسام القرآن (ترجمہ: امین احسن اصلاحی)، انجمن خدام القرآن، لاہور، ۱۹۷۵۔ ص ۱۴

Farāhī, Ḥamīd al-Dīn, Aqsām al-Qur’ān, Translation Amīn Aḥsan Iṣlāḥī, Anjuman Khuddām al-Qur’ān, Lahore, 1975AD, pg 14

سیوطی، جلال الدین، تفسیر درّمنثور ج۱، ص۳۴۱

Al-Durr al-Manthūr, vol 1, pg 341

البخاری، صحيح البخاري، باب خلق آدم صلوات الله عليه (رقم الحديث: 3099)؛ ابن الأثير، الكامل في التأريخ، المكتبة التوفيقية، القاهرة، مصر. ج 1 ص 48.

Bukhārī, Ṣaḥīḥ Bukhārī, H: 3099; Ibn al-Athīr, Al-Kāmil fi al-Tārīkh, al-Maktabah al-Tawfīqiyyah, al-Qāhirah, Miṣr, vol 1, pg 48

ابن حبان، صحيح ابن حبان، (تحقيق: أحمد شاكر)، دار المعارف، مصر، 2002م. (رقم الحديث: 6164)؛ النسائي، السنن الكبرى (حسن عبد المنعم)، باب ما يقول إذا عطس (رقم الحديث: 9645)، مؤسسة الرسالة، بيروت، لبنان، 2001م.

Ibn Ḥibbān, Ṣaḥīḥ ibn Ḥibbān, Taḥqīq: Aḥmad Shākir, Miṣr, 2002AD, H: 6164; al-Nisā’ī, al-Sunnan al-Kubrā, H: 9645, Mu’assisah al-Risālah, Beirūt, Lebanon, 2001AD

الترمذي، السنن للترمذي، باب ومن سورة المعوذتين (رقم الحديث: 3314)؛ الحاكم، المستدرك على الصحيحين (تحقيق: مصطفى عبد القادر) (رقم الحديث: 200)، دار الكتب العلمية، لبنان، 2002م.

Sunnan al-Tirmidhī, H: 3314; al-Ḥākim, al-Mustadrak al al-Ṣaḥīḥayn, Taḥqīq: Muṣṭafā Abdul Qādir H: 200, Dār al-Kutub al-‘Ilmiyyah, Lebanon, 2002AD

البخاري، صحيح البخاري، باب خلق آدم صلوات الله عليه (رقم الحديث: 3330).

Ṣaḥīḥ Bukhārī, H: 3330

البخاري، صحيح البخاري،باب الوَصاةِ بالنساء (رقم الحديث 5186) ص 1321؛ مسلم ، صحيح مسلم، باب الوصية بالنساء (رقم الحديث 6344) ص 626

Ṣaḥīḥ Bukhārī, H: 5186, pg 1321; Ṣaḥīḥ Muslim, H: 6344, pg. 626

ابن كثیر، البداية والنهاية، ج 1 ص 92

Al-Bidāyah wa al-Nihāyah, vol 1, pg 92

أحمد بن حنبل، مسند الإمام أحمد بن حنبل، مسند أبي إسحاق سعد بن أبي وقاص (رقم الحديث: 1545)؛ الموصلي، أبو يعلى، مسند أبي يعلى،( تحقيق: حسين سليم أسد) مسند سعد بن أبي وقاص (رقم الحديث: 739) ،دار المأمون للتراث، دمشق، سوريا، 1997م.

Musnad Aḥmad ibn Ḥanbal, Musnad Abī Isḥāq Saa’d ibn Abī Waqās, H: 1545; al-Mawṣalī, Abu Ya’lā, Musnad Abi Ya’lā, Taḥqīq: Ḥussayn Salīm Asad, H: 739, Dār al-Ma’mūn li al-Turāth, Demashq, Syria, 1997AD.

البخاري، صحيح البخاري، باب خلق آدم صلوات الله عليه (رقم الحديث: 3108)؛ أحمد بن حنبل، مسند الإمام أحمد بن حنبل، مسند عبد الله بن مسعود (رقم الحديث: 3503)

Ṣaḥīḥ Bukhārī, H: 3108; Musnad Aḥmad ibn Ḥanbal, Musnad Abdullah Ibn Mas’ūd, H: 3503

ابن حبان، صحيح ابن حبان، ذكر الاستحباب للمرء أن يكون له من كل خيرٍ حظٌّ.. (رقم الحديث: 361).

Ṣaḥīḥ ibn Ḥibbān, H: 361

الطبري، محمد بن جرير، تأريخ الأمم والملوك (تحقيق: محمد أبو الفضل ابراهيم)، دار المعارف، بيروت، لبنان،1997م، ج 1 ص 150-55

Al-Ṭabarī, Muḥammad ibn Jarīr, Tārīkh al-Umam wa al-Mulūk, Taḥqīq: Muḥammad Abu Faḍl Ibrāhīm, Dār al-Mu’ārif, Beirūt, Lebanon, 1997AD, vol 1, pg 150-155

تفصيل كے لئے: تگہ، عبد الحميد، عمرانى اصول، امتياز بك ڈپو، لاہور، ۲۰۱۶ء۔ ص ۲۷۶

Taggah, Abdul Ḥamīd, ‘Umrānī Usūl, Imtiyāz Book depot, Lahore, 2016AD, pg. 276

ابن كثیر، البداية والنهاية، ج 1 ص 65

Al-Bidāyah wa al-Nihāyah, vol 1, pg 65

ایضا، ج 1 ص 65

Ibid,

ناصر، نصير احمد (ڈاكٹر)، اسلامى ثقافت، فيروز سنز، لاہور۔، ص ۴۱۔۴۳

Nāṣir, Naṣīr Aḥmad, Islami Thaqāfat, Fayroz Sons, Lahore, pg 41-43

ابن خلدون، عبدالرحمن، مقدمہ ابن خلدون ،( ترجمہ: مولانا عبدالمجید صدیقی)، المیزان ناشران كتب، لاہور، ۲۰۰۵ء۔ ص۴۰۰

Ibn Khuldūn, Abdul Rehman, Muqaddimah Ibn Khuldūn, Translation: Abdul Mājid Ṣiddīqui, al-Mīzān Nashirān Kutub, Lahore, 2005AD, pg 400

ابن كثیر، البداية والنهاية، ج 1 ص 86

Al-Bidāyah wa al-Nihāyah, vol 1, pg 86

ایضا، ج 1 ص 74

Ibid, vol 1, pg 74

مودودی، ابو الاعلی، لباس کا مسئلہ، مجلہ: معارف، دار المصنفین، اعظم گڑھ، یو۔پی۔، انڈیا۔ جلد ۲۴، شمارہ ۶ ،ص ،۴۲۰

Mawdūdī, Abū al-A’lā, libās ka Mas’alah, Mujallah Mu’ārif, Dār al-Muṣannifīn, A’zam Garh, U.P India, Vol 24, no. 6, pg. 420

الحاكم، المستدرك على الصحيحين، تفسير سورة الأعراف (رقم الحديث: 3172).

Al-Mustadrak, Tafsīr Sūrah al-A’rāf, H: 3172

ابن كثیر، البداية والنهاية، ج 1 ص 85؛ الطبري، تأريخ الأمم والملوك، ج 1 ص 135

Al-Bidāyah wa al-Nihāyah, vol 1, pg 85; Tārīkh Umam wa al-Mulūk, vol 1, pg 135

تفصیل کے لئے: العزب، محمد أحمد، عن اللغة والأدب والنقد، مؤسسة المعارف للطباعة والنشر، مصر، 1998م. ص 15

Al-‘Azb, Muḥammad Aḥmad, ‘An Lugha al-Arabiyyah wa al-Adab wa al-Naqd, Mu’assisah al-Mu’ārif li al-Ṭabā’ah wa al-Nashr, Miṣr, 1998AD, pg 15

قرطبی، تفسیر قرطبی (ترجمہ: یسین، اكرام الحق، ڈاكٹر)، شریعہ اكیڈمی، بین الاقوامی اسلامی یونیورسٹی، اسلام آباد، ۲۰۱۱ء، ج۲، ص۵۵

Qarṭubī, Tafsīr Qarṭubī, Translation: Dr Ikram al-Ḥaqq Yāsīn, Sharī’ah Academy, International Islamic University Islamabad, 2011AD, vol 2, pg 55

ابن حبان، صحيح ابن حبان، ذكر الاستحباب للمرء أنْ يكونَ له من كلّ خيرٍ حظٌّ(رقم الحديث: 366)

Ṣaḥīḥ Ibn Ḥibbān, H: 366

ابن كثیر، البداية والنهاية، ج 1 ص 74

Al-Bidāyah wa al-Nihāyah, vol 1, pg 74

محمد شفیع، مفتی، معارف القرآن، مکتبہ معارف القرآن، کراچی، ۲۰۰۸ء، ج ۴ ص ۶۲۰

Muḥammad Shafī’, Muftī, Mu’ārif al-Qur’ān, Maktaba Mu’ārif al-Qur’ān, Karachi, 2008Ad, vol 4, pg 620

ابن خلدون، تاریخ ابن خلدون(ترجمہ: راغب رحمانی)، نفیس اکیڈمی، کراچی، ۲۰۰۱ء، ج ۲ ص ۲۱۴

Ibn Khuldūn, Tārīkh Ibn Khuldūn, Translation: Rāghib Raḥmāni, Nafīs Academy, Karachi, 2001AD, vol 2, pg 214

ابن كثیر، البداية والنهاية، ج 1 ص 85

Al-Bidāyah wa al-Nihāyah, vol 1, pg 85

ایضا، ج 1 ص 85

Ibid,

الطبري، تأريخ الأمم والملوك، ج 1 ص 140

Tārīkh Umam wa al-Mulūk, vol 1, pg 150

الطبري، تأريخ الأمم والملوك، ج 1 ص 148

Ibid, pg 148

ابن كثیر، البداية والنهاية ، ج 1 ص88

Al-Bidāyah wa al-Nihāyah, vol 1, pg 88

السیوطی، جلال الدین، تفسیر درّمنثور ج۱، ص ۱۶۲

Al-Durr al-Manthūr, vol 1, pg. 162

ابن كثیر، البداية والنهاية، ج 1 ص 86

Al-Bidāyah wa al-Nihāyah, vol 1, pg 86

ایضا، ج 1 ص 91

Ibid, pg 91

ایضا، ج 1 ص 88

Ibid, pg 88

أحمد بن حنبل، مسند الإمام أحمد بن حنبل، مسند أبي هريرة (رقم الحديث: 9436)

Musnad Aḥmad ibn Ḥanbal, Musnad Abī Hurayrah H: 9436

ابن كثیر، البدية والنهاية،ج 1 ص 68-69؛ الطبري، تفسير الطبري ،ج1 ص 265

Al-Bidāyah wa al-Nihāyah, vol 1, pg 68-69; Tafsīr al-Ṭabarī, vol 1, pg 265

ابن كثیر، البدية والنهاية،ج 1 ص 72

Al-Bidāyah wa al-Nihāyah, vol 1, pg 72

سیوطی، جلال الدین، تفسیر درمنثور ج۱، ص 159

Al-Durr al-Manthūr, vol 1, pg. 159

الطبري، تأريخ الأمم والملوك، ج 1 ص 126

Tārīkh Umam wa al-Mulūk, vol 1, pg 126

Published
2021-12-31