کنہ المراد فی بیان بانت سعاد میں سیوطی کا اسلوب

The Method of Suyūṭī in “Kunhul Murād” Explaination of Bānat Su’ād

  • Ahmad Ali Badat Govt. College of Science
  • Hafiz Zahid Ali
Keywords: Suyūṭī, Kunhul Murād, Bānat Su’ād, Arabic Poetry

Abstract

Ka’ab bin Zuhair recited his famous poem of praise for the Prophet (s.a.w) in his presence and received his cloth as a gift in return. His poem has been narrated in the collections of Hadis and Seerah along with its notable presence in the Arabic literature. Allama Jalal ud Din as-Suyūṭī has written a detailed explanation on this poem with the title of Kunhul Murad fi bayan Banat Suaad. This article describes the back ground of the poem and then focuses on the approach adopted by Allama Suyūṭī in his explanations and gives an analysis on his style. As he has adopted the classical approach for the explanation therefore, his work is quite elaborate and consists wide range of related information which has made it one of the most popular explanation of the poem Banat Suaad. This study explains his methodology along with examples from his work.

References

الدينوري، ابن قتيبة، عبد الله بن مسلم، الشعراء، دار الحديث، القاهرة، 1423ه، ج:1، ص: 153

Al-Dinūrī, Ibn Qutaibah, Abdullah bin Muslim, Al-Sha’ir wa al-Shu’arā, Dār al-Ḥadīth, Cairo, 1423A.H, v:1,pg:153

مرجع سابق، ج:1، ص: 151

Ibid, pg:151

ابن هشام، عبد الملك بن هشام، السيرة النبوية، شركة مكتبة ومطبعة مصطفى البابي وأولاده، مصر، طبعة:2، 1375ه/1955م، ج:2، ص: 501

Ibn Hishām, Abdul Malik bin Hishām, as-Sīrah an Nabawiyah, Shirkah maktaba wa maṭba’ Muṣṭafā al Bābī wa Awlādihī, Egypt, 1375A.H./1955, v:2, pg: 501

الحاكم، محمد بن عبد الله، المستدرك على الصحيحين، دار الكتب العلمية، بيروت، الطبعة:1، 1433ه/1990م، ج: 3، ص: 674

Al Ḥākim, Muḥamad bin Abdullah, Al Mustadrak alā al-Ṣaḥīḥain, Dārul Kutub al ‘Ilmiyah, Beirūt, 1433A.H./1990, v:3, pg:674

ابن هشام، عبد الملك بن هشام، السيرة النبوية، ج:2، ص: 503

Ibn Hishām, Abdul Malik bin Hishām, as Sīrah an Nabawiyah,v: 2, pg: 503

ابن عبد البر، يوسف بن عبد الله، الاستيعاب في معرفة الأصحاب، دار الجبل، بيروت، طبعه:1، 1412ه/1992م، ج:3، ص:1315

Ibn Abd al-Bar, Yūsuf bin Abdullah, Al isti’āb fī m’arifat al Aṣḥāb, Dār ul Jabal, Beirūt, 1412A.H./1992, v:3 pg: 1315

السيوطي، جلال الدين، عبد الرحمن بن كمال، كنه المراد في بيان بانت سعاد، مؤسسة الرسالة، بيروت، طبعه:1،1426ه/2005م، ص:99

As Suyūṭī, Jalal ud Din, Abdur Raḥman bin Kamāl, Kunhul Murād fi bayān Bānat Su’ād, Muassah al Risalah, Beirūt, 1426A.H./2005, pg: 99

مرجع سابق، ص:118

Ibid, pg: 118

مرجع سابق، ص:117

Ibid, pg: 117

سورة الجاثیة: 23

Sūrah al-Jāthiya : 23

سورۃ الحج: 46

Sūrah al Ḥajj : 46

السيوطي، جلال الدين، عبد الرحمن بن كمال، كنه المراد في بيان بانت سعاد، ص:122

As Suyūṭī, Jalal ud Din, Abdur Raḥman bin Kamāl, Kunhul Murād fi bayān Bānat Su’ād, pg: 122

حواله سابقه

Ibid.

مرجع سابق، ص:120

Ibid, pg: 120

سورة الأنعام: 141

Sūrah al In’ām: 141

سورة الروم: 4

Sūrah ar Rome: 4

السيوطي، جلال الدين، عبد الرحمن بن كمال، كنه المراد في بيان بانت سعاد، ص:121

As Suyūṭī, Jalal ud Din, Abdur Raḥman bin Kamāl, Kunhul Murād fi bayān Bānat Su’ād, pg: 121

سورة يس: 12

Sūrah Yāsin: 12

السيوطي، جلال الدين، عبد الرحمن بن كمال، كنه المراد في بيان بانت سعاد، ص:123

As Suyūṭī, Jalal ud Din, Abdur Raḥman bin Kamāl, Kunhul Murād fi bayān Bānat Su’ād, pg: 123

سورة يوسف: 84

Sūra Yūsuf: 84

السيوطي، جلال الدين، عبد الرحمن بن كمال، كنه المراد في بيان بانت سعاد، ص:123

As Suyūṭī, Jalal ud Din, Abdur Raḥman bin Kamāl, Kunhul Murād fi bayān Bānat Su’ād, pg: 123

بخاري، محمد بن اسماعيل، صحيح البخاري، دار طوق النجاة، طبعه:1، 1422ه، ج:2، ص:83، رقم الحديث: 1303

Bukhārī, Muḥammad bin Ismā’el, Ṣaḥīḥ al-Bukhārī, Dār ut Tawq al Nijāḥ, 1422A.H.,v: 2, pg: 83, Ḥadīth No.: 1303

السيوطي، جلال الدين، عبد الرحمن بن كمال، كنه المراد في بيان بانت سعاد، ص:119

As Suyūṭī, Jalal ud Din, Abdur Raḥman bin Kamāl, Kunhul Murād fi bayān Bānat Su’ād, pg: 119

بخاري، محمد بن اسماعيل، صحيح البخاري، ج:1، ص:20، رقم الحديث: 52

Bukhārī, Muḥammad bin Ismā’el, Sahih al Bukhārī, v: 1, pg: 20, Ḥadīth No.: 52

السيوطي، جلال الدين، عبد الرحمن بن كمال، كنه المراد في بيان بانت سعاد، ص:123

As Suyūṭī, Jalal ud Din, Abdur Raḥman bin Kamāl, Kunhul Murād fi bayān Bānat Su’ād, pg: 123

مرجع سابق، ص:125

Ibid., pg: 125

مرجع سابق، ص:126

Ibid., pg: 126

مرجع سابق، ص:123

Ibid., pg: 123

مرجع سابق، ص:134

Ibid., pg: 134

مرجع سابق، ص:134

Ibid.

مرجع سابق، ص:135

Ibid., pg: 135

الدارقطني، علي بن عمر بن أحمد، تعليقات الدارقطني على المجروحين لابن حبان،الفاروق الحديثة للطباعة والنشر، دار الكتاب الإسلامي – القاهرة، طبعه:1، 1414ه/1994م، ص:119

Al Dārqṭnī, Ali bin ‘Umar bin Aḥmad, T’alīqāt al Dārquṭnī alā al Majrūḥīn li ibn Ḥabbān, Al Farūq al Ḥadītha li Al Ṭabā’a wa al Nashr, Dār al Kutub al Islami, Cairo, ed.:1,1414A.H./1994, pg: 119

السيوطي، جلال الدين، عبد الرحمن بن كمال، كنه المراد في بيان بانت سعاد، ص:136

As Suyūṭī, Jalal ud Din, Abdur Raḥman bin Kamāl, Kunhul Murād fi bayān Bānat Su’ād, pg: 136

Published
2022-06-29
How to Cite
Ahmad Ali Badat, and Hafiz Zahid Ali. 2022. “کنہ المراد فی بیان بانت سعاد میں سیوطی کا اسلوب: The Method of Suyūṭī in ‘Kunhul Murād’ Explaination of Bānat Su’ād”. Al-Az̤vā 37 (57). Pakistan, 169-84. https://doi.org/10.51506/al-az̤vā.v37i57.478.